strumień "odcięty" od reszty..?

strumień "odcięty" od reszty..?