Udający się z Wielkopolski do Krakowa Kazimierz Wielki napotkał ścinających jawor drwali.
Zapytani przez króla, co robią odpowiedzieli:
... jawor se zno lo tyk, co srybra sukają...
Staropolski zwrot w dzisiejszej polszczyźnie brzmiałby
„jawor ścinam dla tych, którzy srebra szukają”.
Na jaworznickim rynku rośnie więc jawor, a obok siedzi
pilnujący go drwal.
lidia23 2017-06-13
ciekawa legenda:)
i super pomysł z pomnikiem drwala i drzewem:)
dzięki temu zwiedzający miasto mogą dowiedzieć się co dało początek jego nazwie,bo widząc drzewo i taki pomnik na pewno zainteresują się o co w tym chodzi;))
pozdrawiam Ewo!
jarq57 2017-06-13
piękna przypowieść i fotka do tego ,wspaniala całość pozdrawiam serdecznie
myszka2 2017-06-13
Piękny ten drwal, ciekawa fotka i ładne miasto:)
Pozdrawiam serdecznie Ewuniu, miłego wieczoru życzę:):)
runoles 2017-06-13
Ciekawa historia o jaworze i drwalu. Legendy są przekazywane z pokolenia na pokolenie, na podstawie których powstają rzeźby jako żywa historia o mieście.
Ciepełka w pozytywnym klimacie wewnętrznym! Pozdrawiam.
omaciej 2017-06-13
Wielokrotnie jechałem przez Jawor lecz tego miejsca nie znam.
Ciekawa historia.
PozdrawiaM
jaa94 2017-06-13
Ciekawe jest to, że historia pokrywa się z rzeczywistością,
widać, że to zadbane miasto w którym można z
przyjemnością spędzić swój czas :)
Miłych snów, a jutro dnia ze słońcem życzę ☺☺
halka 2017-06-14
Legenda znalazła odzwierciedlenie ... jest jawor i jest drwal na pamiątkę tego wydarzenia.Bardzo ładny jest jaworznicki rynek.
spider6 2017-06-14
Piękne masz miasto Ewuniu z pięknym rynkiem i tym drwalem co już legendą jest..;)
Dnia przepełnionego radością i słonkiem życzę.;)
aniva 2017-06-14
Jawor przypomina jak cenne są drzewa w naszym otoczeniu.
Piękny macie rynek Ewusiu.
fantazi 2017-06-14
Ciekawa opowieść, a kadr z jaworznickiego rynku przepiękny :)
Pozdrawiam serdecznie i miłego dzionka życzę :)
bryza 2017-06-14
Świetne urządzony ryneczek w odniesieniu do legendy :))))) , śliczne zdjęcie Ewuniu , milutkiego dnia Ci życzę :)
jozef41 2017-06-14
Piękny jawor i piękny pomysł.Może to przestroga dla tych co nisczą bezprawnie naszą Puszczę.Pozdrawiam Cię serdecznie.Ten drwal,to teraz na "topie" Pa!!!
awangar 2017-06-15
Nie wiem, czy jest inne miasto w Polsce z drzewem na środku rynku, chyba nie......symbolika miasta znalazła urzeczywistnienie i wyróżnia miasto spośród innych...pięknie i z pomysłem...
Dobrego wieczoru, miłego wypoczynku :)
ewusia 2017-06-15
Jawor jest młodym drzewem, chcieliśmy go mieć
w najważniejszym miejscu naszego miasta ,
cieszyliśmy się, że się przyjął i zazielenił.
tersa1 2017-06-16
Kiedy byłam tu ostatnio to drwala jeszcze nie było...pamiętam schody do kościoła...:))
gr8gaj 2017-06-16
Nasuwa mi się pytanie czy w okolicy było (lub jest) "srybro"? :)
fotogeniczny rynek :)
mery50 2017-10-05
Ładny rynek z kamieniczkami, kościołem , fontanną i legendarnym drwalem pod jaworem.