W 1891 roku miasto otrzymało pierwszy wodociąg. Budowę tej skądinąd ważnej dla miasta inwestycji nadzorował osobiście sam naczelnik ówczesnej Rady Miejskiej - komisarz rządowy - Henryk Sitkowski. Tymczasem na miejscu starej sadzawki, z której miejscowa ludność czerpała obficie wodę pitną (ponoć czystą, zdrową i źródlaną!) wybudowano studnię na kształt i podobieństwo fontanny. Obiekt zwieńczono posągiem antycznej greczynki, którą osadzono (cz. postawiono) na solidnym, żeliwnym postumencie lub jak to woli… na cokole, z pewnością nakazując jej, aby uważnie obserwowała poczynania młodych i sędziwych mieszczan naszego grodu.

Wizyta bułgarskich śpiewaków i tancerzy z Zespołu Pieśni i Tańca „Dianko Stefanow”, którzy dokładnie 21 lipca 1986 roku - koncertując w naszym mieście - ku zdumieniu swemu, nie wierząc własnym oczom, zobaczyli dobrze im znany posąg kobiety z amforą na ramieniu. Okazało się, że identyczna figura znajduje się w ich mieście, w miejscowości Razgrad. Z miejsca posypały się wówczas korespondencje z dokładanymi opisami, zdjęciami i rysunkami. Wszystkie szczegóły i detale obu rzeźb zgadzały się, co do joty. Tajemnicza historia zabytkowej fontanny została wkrótce wyjaśniona. Okazało się, że oba posągi pochodzą z tej samej czeskiej odlewni. I tym sposobem odkryliśmy, że nasza „Tereska” ma swoją bułgarską siostrzyczkę… Ale czy jedną?

dodane na fotoforum:

• Myślenice