w hołdzie pionierom z czterdziestego dziewiątego

chodzi, oczywiście o 1849 rok. Rok wcześniej w Sutters Mill w Kaliforni znaleziono złoto. Ogrom ludzi, którzy wyruszyli w 1849 -tym roku w poszukiwaniu złota nazywa się Czterdziestodziewiatkowcami ( Forty Niners). Trasa prowadziła przez Salt Lake City w Utah, gdzie śmiałkowie zaopatrywali się w wodę i żywność. Salt Lake City należało opuścić przed pierwszym śniegiem, który sprawiał, że nie dało się już przedrzeć przez Sierra Nevada. Wszyscy o tym wiedzieli, opowiadając sobie przy ogniskach na postojach straszną historie grupy Donnera uwięzionej w Dolinie Śmierci przez ogromną burzę, a z której to grupy nie ocalał nikt... Ta pamiętna przeprawa 109 wozów Czterdziestodziewiątkowców rozpoczęła się jak każda inna, ale przyplątał się skądś jakiś hochsztapler z \"tajemną\" mapą, wedle której wykorzystać można było skrót przez przesmyki między górami. Wyglądało na to, że dzieki skrótowi oszczędzić można 500 mil drogi! Ciąg dalszy nastąpi :o)